Can a PSA nitrogen system or a PSA oxygen system be installed on a skid?

Yes, this is possible without any problems. A horizontal orientation of the generator is required for proper functioning.